Пятая серия The Abstract в русской озвучке

Герой новой серии — Ральф Джилс, американский дизайнер, глава дизайна для Fiat Chrysler Automobiles.

С восьми лет Ральф рисовал концепты автомобилей, а когда ему исполнилось четырнадцать, его тётя отправила эскизы тогдашнему председателю Chrysler Ли Якокке. Ответ пришел от Нейла Уоллинга, начальника дизайна компании. Он предложил Джилсу начать обучение в одной из трёх школ дизайна.

В августе 2008 года Ральф заменил уволившегося Тревора Крида, став старшим вице-президентом по дизайну. В октябре 2009 года Джилс был назначен президентом и генеральным директором марки автомобилей Dodge.

Переведено и озвучено командой VPerevode при поддержке агентства Атвинта.

Все серии: