Копенгагенское агентство инфографики Ferdio сделало отличный каталог типов визуализации данных. У каждого из 138 типов есть описание и примеры качественной реализации.

Самый кайф в том, что можно фильтровать их по типу исходных данных, геометрии, функции или группе.

В общем, однозначно в закладки: http://datavizproject.com