Правила хорошего тона в «Фотошопе» — www.ilovepsd.ru Не совсем инструмент, но полезно прочитать и применять :-)
Обсуждение
Похожее
uiFaces — генератор аватарок для интерфейсов
Шаблоны для AR/VR-скетчей
Тайпкаст (typecast.com) — инструмент для дизайна экранной типографики