С 1979 года он рисовал прозрачные технические схемы машин, гоночных болидов, вертолётов и ракетных двигателей: кузов на его иллюстрациях растворяется, и сквозь него виден двигатель, подвеска, каркас и салон до последнего патрубка. Сам Ямада говорил, что так выражает «рациональность и красоту механизмов одновременно»
Как выглядел его рабочий процесс
